One week ago, my landlord, Sylvia, asked two friends and I if we would be « in » to deliver sandwiches to homeless people in Vancouver Downtown Eastside before our Christams dinner. Of course… We say YES! How could we pretend to have the Christmas Spirit if we can not even give part of our time to the others? Indeed, it doesn’t make sense.
Objective ? 70 thick sandwiches. Begin then a fundraising for the different kind of food (meat, cheese, lettuce,…) and, few days later, we got around 200$. Way more than excepted, and too much compared to our expenses! A good opportunity to give it to a community center in needs.
On the D-day, the 19th of December, Sylvia prepared the « station » – you will figure out soon what it means – on the morning, while I am, I owe up, sleeping.
At 12 am, the work can begin. Allie and I are very assiduous. My duty is to make the turkey samdwiches, Allie the chicken ones and Hilary the ham ones but… Well, Hilary is late. Thanks the bus! But she is such a hard worker that we quickly forgive her…
At 1 pm, we are ready to go – yep, recognize the effectiveness please! A quick lunch and there we go ! But, before leaving the house, we put our Christmas hat and reindeer headband, without forgetting to take our Christmas bell.
The distribution is running through to perfection and people are extremely grateful. What a pleasure to hear « God bless you » or « My heart is gonna fall for you » on that rainy day! After all, we are just giving them sandwiches, while we will spend our night in a warm place with a « real » Christmas dinner… It is incredible how a small action can lighten the day of people as well as ours.
All of this is not gonna change the world, for sure, but always thinking in a too much realistic, nay pessimistic, way will not help neither, right? « If you think you are too small to make a difference, try sleeping with a mosquito » said the Dalaï Lama. So just do whatever you can when you have the opportunity to do it. You will see that it is extremely rewarding.
However, if we really wanna make that difference, we do not have to forget to pay attention to our lifestyle and general behavior everyday; for instance, delivering food to homeless people on Christmas period while ignoring them and making fun of them the rest of the year would not make sense.
Anyway, after that meaningful talk, it is time for the videos of our wonderful day!
—————————-
Il y a deux semaines, Sylvia, ma maman d’accueil, nous a proposé à deux amies et moi si nous serions d’accord de distribuer des sandwichs aux sans-abris, dans la partie Est du centre de Vancouver, et ce juste avant notre dîner de pré-Noël. Sans hésitation, nous avons bien évidemment accepter! Comment aurions nous pu prétendre avoir l’esprit de Noël si nous n’avions pas été prêtes à donner un peu de notre temps aux autres? En effet, répondre non n’aurait pas été fort logique…
Notre objectif? Préparer 70 sandwichs – mais pas simplement des sandwichs au beurre, ah ça non! Le but est bien d’avoir quelque chose de consistant. Nous devons donc acheter de la viande, du fromage, des légumes et de la sauce. Pour y arriver, nous demandons la contribution de tous; amis, proches,… Et au final, nous récoltons plus de 200$; beaucoup plus que nous l’avions imaginé, et surtout bien plus que nécessaire! Une bonnes opportunité pour donner le surplus à une maison de jeunes dans le besoin.
Le 19 décembre, c’est le jour J. Durant la matinée, Sylvia prépare la « station » – vous comprendrez très vite de quoi il s’agit – pendant que, je le reconnais, je dors paisiblement.
À midi, le travail peut commencer. Ma responsabilité est de préparer les sandwichs à la dinde, et Allie ceux aux poulets. Hillary est supposée préparer ceux au jambon mais… Elle est en retard, comme à son habitude! Cependant, après son arrivée tardive, elle travaille si assidûment qu’on lui pardonne bien vite.
À 13h, nous emballons le dernier sandwich – oui, vous pouvez ouvertement reconnaître notre efficacité! Tout ce qu’il nous reste à faire est manger un petit en-cas avant de partir. Mais avant de quitter la maison, nous prenons nos chapeaux de noël et nos serre-têtes en forme de bois de renne, sans oublier nos petites clochettes!
La distribution se déroule comme sur des roulettes, et les gens nous remercient avec des « God bless you » ou encore avec un sincère « My heart is gonna fall for you« . Quel plaisir, mais surtout quel étonnement, d’entendre tant de mots gentils! Après tout, nous ne faisons qu’offrir quelques sandwichs, alors que nous allons passer la soirée bien au chaud autour d’un vrai repas de Noël… C’est incroyable comme une petite action peut illuminer la journée de certains, ainsi que la notre!
Bien sûr, cela ne va pas changer la face du monde, mais toujours penser de façon trop réaliste et quelque peu pessimiste (?) ne changera pas grand chose non plus, n’est-ce pas? Et puis, rappelons nous cette citation du Dalaï Lama: « Si vous avez l’impression d’être trop petit pour pouvoir changer quelque chose, essayez donc de dormir avec un moustique et vous verrez lequel des deux empêche l’autre de dormir »… Selon cette perspective, rien n’est donc inutile, alors faisons tout ce que nous pouvons quand nous en avons l’occasion! Je vous assure que cela est extrêmement enrichissant.
Cependant, si nous souhaitons faire une réelle différence, il est essentiel de faire attention à notre mode de vie et comportement de tous les jours; distribuer de la nourriture aux sans-abris durant la période de Noël et les ignorer ainsi que se moquer d’eux durant le reste de l’année ne serait pas très cohérent…
Enfin, sur cette bonne parole, voici une petite vidéo de moi-même – en français du coup – que j’aimerais partager avec vous! Si vous souhaitez voir celles en anglais d’Hilary et Allie, il vous suffit de remonter un peu plus haut, juste à la fin de l’article en anglais.
sharemyeyes 